Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Profil emmapemma10
•‎Alle oversættelser
▪▪‎Efterspurgte oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎Liste over projekter
•‎Indbakke


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle oversættelser

Søg
Efterspurgte oversættelser - emmapemma10

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 1 - 11 ud af ca. 11
1
29
10Sprog, der skal oversættes fra10
Engelsk Even heroes have the right to bleed
Even heroes have the right to bleed
skulle vilja ha frasen så nära översatt som möjligt.

Afsluttede oversættelser
Kinesisk 英雄也有流血的權利。
Fransk Même les héros ont le droit de saigner.
Albansk edhe heronjte kanë të drejtën të rrjedhin gjak
Hebraisk גם לגיבורים יש זכות לדמם
Persisk حتی قهرمان‌ها هم حق زخمی شدن دارند.
32
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk strong in misfortune humble in success
strong in misfortune humble in success
korrekt översättning önskas

Afsluttede oversættelser
Arabisk حكمة
Persisk استواری در زمان مصیبت، فروتنی به هنگام موفقیت
28
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk ever thine, ever mine, ever ours.
ever thine, ever mine, ever ours.
...the last three lines of Ludwig Van Beethoven's letter.

korrekt översättning.

ADMIN'S NOTE : THIS KIND OF TEXT (WITH NO CONJUGATED VERB IN IT) IS NOT TRANSLATED ANYMORE ON CUCUMIS.ORG SINCE OCTOBER 2007.

SO PLEASE, DO NOT SUBMIT IT TO TRANSLATION ANYMORE, AS IT WILL BE REMOVED WITHOUT OTHER EXPLANATION.

THANK YOU

Afsluttede oversættelser
Arabisk في ايما وقت مضى هو لك, هو لي, هو لنا.
Hebraisk לעד
1